What is Standby, Talk time and Music playback time / স্ট্যান্ডবাই, টক টাইম, মিউজিক প্লেব্যাক টাইম কি?

Standby time is the total amount of time that a
mobile can be turned on connected to a network
idly after the battery is being fully charged.
Calling or receiving phone calls or any other
activity should not be included in this time. This
time may vary if the network is poor/not strong
enough or if the phone is in a moving vehicle.

স্ট্যান্ডবাই টাইম হচ্ছে সর্বমোট সময় যে,
একটি মোবাইল সম্পূর্ণ ব্যাটারি চার্জ
করার পর (যেকোন নেটওয়ার্কে
কানেক্ট হয়ে;যেমন, রবি/জিপি)
সর্বোচ্চ যতক্ষণ on থাকতে পারে;
মোবাইলে কোন রকম কথা বলা বা
অন্যান্য কাজ করা ছাড়া। তবে,
নেটওয়ার্ক দুর্বল হলে অথবা, মোবাইল
কোন চলন্ত যান এ থাকলে এই সময়ের
হেরফের হতে পারে।

Talk time is the maximum total amount of time if
the phone is constantly being used as calling
after the battery is fully charged. It means, the
time required to fully discharge the battery by
constantly talking on the phone after fully
charging the battery.

টক টাইম হচ্ছে সর্বমোট সময় যে, একটি
মোবাইল সম্পূর্ণ ব্যাটারি চার্জ করার
পর একটানা কথা বলে এর চার্জ সম্পূর্ণ
নিঃশেষ করতে যত সময় লাগে।

Music playback time is the maximum total
amount of time that a fully charged battery will
last if the phone is used as hearing music only
(by using earphone not, LOUD SPEAKER!). Phone
functionality is supposed to be remained
terminated during this period (or, in Flight Mode).

মিউজিক প্লেব্যাক টাইম হচ্ছে, শুধুমাত্র
মিউজিক/গান শুনে (ইয়ারফোন দিয়ে)
সম্পূর্ণ ব্যাটারি নিঃশেষ করতে যত সময়
লাগে। (ফোন functionality বন্ধ রেখে/
Flight Mode অবস্থায়)

copy...........